Guía de viaje San Francisco

Turismo San Francisco | Guía San Francisco

Te va a encantar San Francisco

San Francisco es una ciudad apasionante, fundada en 1776, en cuyos inicios albergó una prisión y una misión franciscana. La fiebre del oro del siglo XIX le dio un impulso trascendental. Hoy es uno de los destinos turísticos y tecnológicos más importantes de Estados Unidos.

Al explorar San Francisco se nota su mezcla cultural, fruto de su pasado indígena, la colonización española y la llegada de gran cantidad de población de Asia. Además, cuando estuvo en poder de México recibió su influencia gastronómica y tradicional.

Los paisajes de San Francisco son simplemente maravillosos. Con postales como las del emblemático Golden Gate y los Twin Peaks, la ciudad es inmensamente bella, y ofrece una fuente inagotable de inspiración, cultura, entretenimiento y diversión para todos.

Las 5 mejores razones para visitar San Francisco

1. Union Square

Ubicada en pleno centro de la ciudad, Union Square es la zona comercial más vibrante de San Francisco. Es sede de múltiples conciertos, diversos eventos, exposiciones e incluso las protestas de los habitantes de la ciudad.

2. Misión Dolores

Esta iglesia de estilo colonial español es la construcción más antigua de San Francisco, y atesora testimonios de un período trascendental en la historia de la ciudad. Fue fundada por misioneros españoles en el año 1776.

3. Haight-Ashbury

A finales de 1960, el distrito de Haight-Ashbury fue cuna del movimiento hippie. Hasta hoy, el barrio conserva su atmósfera bohemia y luce con orgullo sus fachadas de colores y sus tiendas alternativas. En cuestión de estilo, todo vale.

4. Destacados museos

Entre los numerosos museos de la ciudad, es recomendable visitar el Museo Legión de Honor y el Museo Memorial M. H. de Young, que conforman el conjunto de Museos de las Bellas Artes de San Francisco. También son espléndidos el Museo de Arte Moderno de San Francisco SFMOMA y el Museo de Arte Asiático.

5. Academia de Ciencias de California

Este extraordinario complejo está compuesto por el Museo de Historia Natural Kimball, el Planetario Morrison y el grandioso Acuario Steinhart. Además, hay un ecosistema de selva que alberga numerosas especies tropicales y exóticas.

1. Union Square

Ubicada en pleno centro de la ciudad, Union Square es la zona comercial más vibrante de San Francisco. Es sede de múltiples conciertos, diversos eventos, exposiciones e incluso las protestas de los habitantes de la ciudad.

2. Misión Dolores

Esta iglesia de estilo colonial español es la construcción más antigua de San Francisco, y atesora testimonios de un período trascendental en la historia de la ciudad. Fue fundada por misioneros españoles en el año 1776.

3. Haight-Ashbury

A finales de 1960, el distrito de Haight-Ashbury fue cuna del movimiento hippie. Hasta hoy, el barrio conserva su atmósfera bohemia y luce con orgullo sus fachadas de colores y sus tiendas alternativas. En cuestión de estilo, todo vale.

4. Destacados museos

Entre los numerosos museos de la ciudad, es recomendable visitar el Museo Legión de Honor y el Museo Memorial M. H. de Young, que conforman el conjunto de Museos de las Bellas Artes de San Francisco. También son espléndidos el Museo de Arte Moderno de San Francisco SFMOMA y el Museo de Arte Asiático.

5. Academia de Ciencias de California

Este extraordinario complejo está compuesto por el Museo de Historia Natural Kimball, el Planetario Morrison y el grandioso Acuario Steinhart. Además, hay un ecosistema de selva que alberga numerosas especies tropicales y exóticas.

Qué hacer en San Francisco

1. Descubrir el Fisherman's Wharf

Así se llama a la zona antigua del puerto de San Francisco. En esta parte de la ciudad se puede visitar el viejo Acuario de la Bahía, conocer el Submarino USS Pampanito, explorar el barco SS Jeremiah O'Brien, viajar al pasado en el Musée Mécanique, contemplar los leones marinos en el Muelle 39 o disfrutar de un crucero por la bahía.

2. Acercarse al Mirador H. Dana Bowers

Desde este mirador se pueden apreciar las mejores vistas del Golden Gate, la ciudad de San Francisco y la bahía. En este sitio podrás contemplar el Blue Star Memorial Highway, la escultura The Lone Sailor Memorial y el Compass Rose.

3. Estremecerse en la isla de Alcatraz

En Alcatraz funcionó una prisión federal de máxima seguridad, que tuvo fama de ser la más dura de Estados Unidos. Las visitas a la isla permiten contemplar la tenebrosa prisión abandonada y disfrutar de una bonita zona recreativa.

4. Visitar Sausalito

Sausalito sorprende al visitante con su puerto pesquero y sus típicas casas flotantes. En esta localidad han fijado su residencia muchos ricos y famosos, pues prefieren alejarse del bullicio de la ciudad.

5. Descubrir Muir Woods

Declarado Monumento Nacional en el año 1908, Muir Woods se encuentra a solo 12 kilómetros del puente Golden Gate. Alberga un hermoso bosque de 295 hectáreas repleto de secuoyas gigantes, de unos 900 años de antigüedad. La entrada general cuesta $ 10, aunque los menores de 10 años no pagan.

1. Descubrir el Fisherman's Wharf

Así se llama a la zona antigua del puerto de San Francisco. En esta parte de la ciudad se puede visitar el viejo Acuario de la Bahía, conocer el Submarino USS Pampanito, explorar el barco SS Jeremiah O'Brien, viajar al pasado en el Musée Mécanique, contemplar los leones marinos en el Muelle 39 o disfrutar de un crucero por la bahía.

2. Acercarse al Mirador H. Dana Bowers

Desde este mirador se pueden apreciar las mejores vistas del Golden Gate, la ciudad de San Francisco y la bahía. En este sitio podrás contemplar el Blue Star Memorial Highway, la escultura The Lone Sailor Memorial y el Compass Rose.

3. Estremecerse en la isla de Alcatraz

En Alcatraz funcionó una prisión federal de máxima seguridad, que tuvo fama de ser la más dura de Estados Unidos. Las visitas a la isla permiten contemplar la tenebrosa prisión abandonada y disfrutar de una bonita zona recreativa.

4. Visitar Sausalito

Sausalito sorprende al visitante con su puerto pesquero y sus típicas casas flotantes. En esta localidad han fijado su residencia muchos ricos y famosos, pues prefieren alejarse del bullicio de la ciudad.

5. Descubrir Muir Woods

Declarado Monumento Nacional en el año 1908, Muir Woods se encuentra a solo 12 kilómetros del puente Golden Gate. Alberga un hermoso bosque de 295 hectáreas repleto de secuoyas gigantes, de unos 900 años de antigüedad. La entrada general cuesta $ 10, aunque los menores de 10 años no pagan.

1. Descubrir el Fisherman's Wharf

Así se llama a la zona antigua del puerto de San Francisco. En esta parte de la ciudad se puede visitar el viejo Acuario de la Bahía, conocer el Submarino USS Pampanito, explorar el barco SS Jeremiah O'Brien, viajar al pasado en el Musée Mécanique, contemplar los leones marinos en el Muelle 39 o disfrutar de un crucero por la bahía.

2. Acercarse al Mirador H. Dana Bowers

Desde este mirador se pueden apreciar las mejores vistas del Golden Gate, la ciudad de San Francisco y la bahía. En este sitio podrás contemplar el Blue Star Memorial Highway, la escultura The Lone Sailor Memorial y el Compass Rose.

3. Estremecerse en la isla de Alcatraz

En Alcatraz funcionó una prisión federal de máxima seguridad, que tuvo fama de ser la más dura de Estados Unidos. Las visitas a la isla permiten contemplar la tenebrosa prisión abandonada y disfrutar de una bonita zona recreativa.

4. Visitar Sausalito

Sausalito sorprende al visitante con su puerto pesquero y sus típicas casas flotantes. En esta localidad han fijado su residencia muchos ricos y famosos, pues prefieren alejarse del bullicio de la ciudad.

5. Descubrir Muir Woods

Declarado Monumento Nacional en el año 1908, Muir Woods se encuentra a solo 12 kilómetros del puente Golden Gate. Alberga un hermoso bosque de 295 hectáreas repleto de secuoyas gigantes, de unos 900 años de antigüedad. La entrada general cuesta $ 10, aunque los menores de 10 años no pagan.

Dónde comer en San Francisco

Todos los barrios de San Francisco ofrecen magníficas opciones gastronómicas. En el centro de la ciudad se encuentra The Fly Trap, un restaurante persa que elabora platos vegetarianos. En Chinatown y Tenderloin hay estupendos restaurantes de cocina asiática, como Anzu, donde se sirve sushi de alta calidad. Nob Hill alberga los mejores restaurantes italianos de la ciudad, entre ellos Acquerello, y en Castro o Mission-Bernal se encuentran los mejores restaurantes mexicanos de Estados Unidos, como La Taquería.

Cuando te apetezca tomar buenos platos de marisco acércate a Fisherman's Wharf y el distrito de Embarcadero. En un restaurante económico las comidas cuestan unos $ 16,50 por persona, mientras que una cena para dos en un restaurante de calidad intermedia ronda los $ 80.

Cuándo visitar San Francisco

San Francisco en diciembre
Precio estimado de hotel
88 €
1 noche en un hotel de 3 estrellas
San Francisco en diciembre
Precio estimado de hotel
88 €
1 noche en un hotel de 3 estrellas

El verano es muy agradable en San Francisco, aunque el otoño es ideal, ya que el clima todavía es estupendo y hay menos aglomeraciones. Además, en esta época se celebran eventos espectaculares, como el Día de los Muertos.

Entre junio y septiembre San Francisco acoge numerosos conciertos al aire libre y animadas ferias. Entre ellas se incluyen la Feria Asiática de Nihonmachi, en Japantown, y el Festival del Chocolate Ghirardelli, en la plaza Ghirardelli.

Datos proporcionados por weatherbase
Temperaturas
Temperaturas
Datos proporcionados por weatherbase

Cómo llegar a San Francisco

En avión

La manera más cómoda de llegar a San Francisco es volar con destino al aeropuerto internacional de San Francisco, situado a 21 kilómetros del centro de la ciudad. Para acercarte hasta allí podrás tomar el metro, que llega en 30 minutos y su billete cuesta $ 9, o en autobús. La empresa SamTrans gestiona tres líneas de autobús con destino a la estación de Transbay, en Market Street. Las líneas 292 y 397 son urbanas, y el precio del billete es $ 2,25, mientras que la KX ofrece un servicio exprés por $ 4. La tarifa de un taxi desde el aeropuerto al centro ronda los $ 50.

En tren

Los trenes a San Francisco llegan a las estaciones de Emeryville y Oakland. Para llegar al centro hay que cruzar la bahía por la Interestatal 80, la carretera más larga de Estados Unidos.

En coche

Las distancias hacia San Francisco desde otras ciudades destacadas son largas. Las Vegas queda a 930 kilómetros, Los Ángeles a 610 kilómetros y San Diego dista 810 kilómetros. Si planeas conducir, recuerda que los límites de velocidad deben respetarse rigurosamente.

En autobús

Varias compañías de autobuses operan rutas que conectan San Francisco con otras ciudades de California. Greyhound es una de las principales, aunque también prestan servicios BoltBus, California Shuttle Bus y Megabus.

En avión

La manera más cómoda de llegar a San Francisco es volar con destino al aeropuerto internacional de San Francisco, situado a 21 kilómetros del centro de la ciudad. Para acercarte hasta allí podrás tomar el metro, que llega en 30 minutos y su billete cuesta $ 9, o en autobús. La empresa SamTrans gestiona tres líneas de autobús con destino a la estación de Transbay, en Market Street. Las líneas 292 y 397 son urbanas, y el precio del billete es $ 2,25, mientras que la KX ofrece un servicio exprés por $ 4. La tarifa de un taxi desde el aeropuerto al centro ronda los $ 50.

En tren

Los trenes a San Francisco llegan a las estaciones de Emeryville y Oakland. Para llegar al centro hay que cruzar la bahía por la Interestatal 80, la carretera más larga de Estados Unidos.

En coche

Las distancias hacia San Francisco desde otras ciudades destacadas son largas. Las Vegas queda a 930 kilómetros, Los Ángeles a 610 kilómetros y San Diego dista 810 kilómetros. Si planeas conducir, recuerda que los límites de velocidad deben respetarse rigurosamente.

En autobús

Varias compañías de autobuses operan rutas que conectan San Francisco con otras ciudades de California. Greyhound es una de las principales, aunque también prestan servicios BoltBus, California Shuttle Bus y Megabus.

Aeropuertos cerca de San Francisco

Aerolíneas que operan en San Francisco

Lufthansa
Bueno (7.177 opiniones)
KLM
Bueno (1.356 opiniones)
British Airways
Bueno (6.822 opiniones)
SWISS
Bueno (1.671 opiniones)
Turkish Airlines
Bueno (3.843 opiniones)
Delta
Excelente (8.958 opiniones)
Iberia
Bueno (2.682 opiniones)
Austrian Airlines
Bueno (847 opiniones)
Air France
Bueno (1.554 opiniones)
Emirates
Excelente (3.552 opiniones)
Qatar Airways
Bueno (3.943 opiniones)
United Airlines
Bueno (9.365 opiniones)
Air Canada
Bueno (7.898 opiniones)
Brussels Airlines
Bueno (395 opiniones)
Finnair
Bueno (1.324 opiniones)
Scandinavian Airlines
Bueno (1.308 opiniones)
LOT
Bueno (1.225 opiniones)
Singapore Airlines
Excelente (1.338 opiniones)
Etihad Airways
Bueno (1.237 opiniones)
Alaska Airlines
Excelente (9.392 opiniones)
Ver más

Dónde alojarse en San Francisco

San Francisco ofrece una amplia gama de opciones en hoteles, desde establecimientos con atmósfera vintage, como el Hotel Drisco cercano al hermoso parque Presidio Real de San Francisco, o el Mithila Hotel, ubicado en el centro de Nob Hill. Sus tarifas ascienden a $ 665 y alrededor de $ 115, respectivamente, por noche. En el encantador albergue Green Tortoise Hostel San Francisco, situado entre Fisherman's Wharf y el barrio de Chinatown, es posible reservar camas por unos $ 51.

Barrios populares en San Francisco

1. Union Square. Este es el corazón cultural y comercial de San Francisco. Alberga un sinfín de teatros, galerías de arte y grandes almacenes, como Macy's. Sus paisajes urbanos incluyen rascacielos, museos y restaurantes excelentes.

2. Alamo Square. Se trata de un barrio muy peculiar, cuyos sorprendentes escenarios han aparecido en numerosas series de televisión. Alberga preciosas casas victorianas de distintos colores, conocidas como "las Señoras Pintadas".

3. Japantown. Es el barrio japonés más antiguo de Estados Unidos. Aquí se encuentran el Japan Center, repleto de restaurantes y tiendas japonesas, una atractiva pagoda de cinco pisos y una pintoresca calle flanqueada por casas de estilo japonés.

1. Union Square. Este es el corazón cultural y comercial de San Francisco. Alberga un sinfín de teatros, galerías de arte y grandes almacenes, como Macy's. Sus paisajes urbanos incluyen rascacielos, museos y restaurantes excelentes.
2. Alamo Square. Se trata de un barrio muy peculiar, cuyos sorprendentes escenarios han aparecido en numerosas series de televisión. Alberga preciosas casas victorianas de distintos colores, conocidas como "las Señoras Pintadas".
3. Japantown. Es el barrio japonés más antiguo de Estados Unidos. Aquí se encuentran el Japan Center, repleto de restaurantes y tiendas japonesas, una atractiva pagoda de cinco pisos y una pintoresca calle flanqueada por casas de estilo japonés.
Hotel más popular en San Francisco por barrio

Dónde alojarse en zonas populares de San Francisco

Los hoteles más reservados en San Francisco

Bay Landing Hotel
3 estrellas
Excelente (8.6, 2460 opiniones)
109 €+
Riu Plaza Fisherman's Wharf
4 estrellas
Excelente (8.3, 13082 opiniones)
202 €+
Hotel Zephyr San Francisco
4 estrellas
Excelente (8.3, 6332 opiniones)
145 €+
Hyatt Regency San Francisco Airport
4 estrellas
Excelente (8.3, 1586 opiniones)
136 €+
Fairmont San Francisco
5 estrellas
Excelente (8.2, 1358 opiniones)
248 €+
Aloft San Francisco Airport
3 estrellas
Excelente (8.1, 1974 opiniones)
119 €+

Cómo moverse por San Francisco

Transporte público

En San Francisco funcionan el Cable Car, un singular tranvía, el metro regional BART, la red de metro, autobuses y tranvías Muni y los trenes de cercanías Caltrain. Un pase Muni válido durante 7 días cuesta $ 40 e incluye paseos en los teleféricos panorámicos. La tarjeta Clipper te permite viajar durante 90 minutos por $ 2,25.

Taxi

Los taxis son una buena opción para moverse por San Francisco los días de lluvia. La bajada de bandera cuesta $ 3,51, a los que se suman $ 1,71 por kilómetro recorrido.

Coche

Es poco práctico moverse en coche por el centro de San Francisco, ya que su trazado no es uniforme. Sin embargo, te resultará muy oportuno contar con un coche de alquiler si deseas realizar excursiones por los alrededores. En la ciudad funcionan compañías como Hertz y Enterprise, que ofrecen turismos por tarifas que parten de los $ 40 al día.

Transporte público

En San Francisco funcionan el Cable Car, un singular tranvía, el metro regional BART, la red de metro, autobuses y tranvías Muni y los trenes de cercanías Caltrain. Un pase Muni válido durante 7 días cuesta $ 40 e incluye paseos en los teleféricos panorámicos. La tarjeta Clipper te permite viajar durante 90 minutos por $ 2,25.

Taxi

Los taxis son una buena opción para moverse por San Francisco los días de lluvia. La bajada de bandera cuesta $ 3,51, a los que se suman $ 1,71 por kilómetro recorrido.

Coche

Es poco práctico moverse en coche por el centro de San Francisco, ya que su trazado no es uniforme. Sin embargo, te resultará muy oportuno contar con un coche de alquiler si deseas realizar excursiones por los alrededores. En la ciudad funcionan compañías como Hertz y Enterprise, que ofrecen turismos por tarifas que parten de los $ 40 al día.

El coste de vida en San Francisco

Calles de compras

San Francisco es un paraíso para los amantes de las compras. El Westfield San Francisco Centre, en la calle Market, y Powell Street Plaza son centros comerciales clásicos, y albergan tiendas de moda y cadenas. Union Square es la capital de compras, y allí tienen sus tiendas marcas como Levi's, Cartier y Armani. En el Ferry Building Marketplace se puede disfrutar de una experiencia de compras diferente, ya que hay desde tiendas de alimentos especiales hasta cosméticos, además de fantásticos restaurantes gourmet.

Supermercados y comestibles

En San Francisco funcionan supermercados como Safeway o Trader Joe's, donde se pueden comprar alimentos a precios razonables. Un litro de leche, por ejemplo, cuesta $ 1,10, una barra de pan fresco $ 4,08 y un kilo de manzanas $ 5,85.

Una comida barata
13,72 €
Unos vaqueros
51,90 €
Billete de transporte público
2,06 €
Capuchino
3,62 €